​“梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风”原来出自这首诗

“梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风”原来出自这首诗

四月,又到了柳絮纷飞的季节。

其实“柳絮”、“杨花”是古人诗词中一个常见的意象

今天就让我们暂且抛开现实生活中

“春风不解禁杨花,蒙蒙乱扑行人面”的苦恼

去看看诗词中的柳絮是什么样子的吧

“梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。”

这是晏殊的名句,晏殊的诗词总是自有一种富贵气度,显得从容优雅。这句诗就很能体现这种风格,即便是表达“香车不再逢”的怅惘,也是清新淡雅,从不撕心裂肺。这与他“富贵闲人”、“太平宰相”的人生经历密不可分。

原诗

寓意

晏殊

油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。

梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。

几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中。

鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。

翻译

我再也见不到你所乘坐的油壁香车,没想到,我们是这么无缘,像那巫峡的彩云倏忽飘散,我在西,你向东。你是否记得,盛开着梨花的小院里,似水的月光照着我们相逢;柳絮飞扬的池塘边,我们曾相偎着,在微风里倾吐着情衷。唉,往事如烟,我喝着酒打发走一天又一天,是那么的伤怀寂寞;眼前凄凉的寒食节,怎不令我加倍地思念你的芳踪。我的心,你知道么?想寄封信儿告诉你,这层层的山,道道的水,又怎能到得了你的手中?

赏析

这是抒写别後相思的恋情诗。

首联追叙离别时的情景。伊人乘著油壁香车而去,从此也没有机会重逢,因引起作者深深的怀念。

颔联寓情於景,回忆当年花前月下的美好生活。

颈联叙述自己目前寂寥萧索的处境,揭示伊人离去之後的苦况。

尾联表达对所恋之人的刻苦相思之情。“鱼书欲寄何由达”照应“峡云无迹任东西”,因其行踪不定,所以即使写好书信也难以寄到她的手中,这是恨离怨别根源。

从诗意看,作者所怀念的很可能是一位浪迹天涯的歌女。此类题材在晏殊的词中随处可见,不过他这次没有用长短句,而用一首律诗来表现,风格、情调都与长短句相近,含婉深永,清新流丽,韵味浓郁。

图文整理于网络,侵删

相关推荐

​开斋节美食撒子制作

​开斋节美食撒子制作

50

开斋节美食撒子制作 撒子是回民主要小吃之一,每逢节日来临时候,家家都要做油香、麻叶、撒目撒布(糖三角)、撒子。这些回族食物都是来自西域中亚波斯地区。 撒子制作方法:...

电脑卡住不动了怎么办?三招解救你的电脑!

电脑卡住不动了怎么办?三招解救你的电脑!

118

电脑卡住不动了怎么办?三招解救你的电脑! 电脑卡住不动是一种常见的故障,可能会给用户带来困扰。这种情况可能由于多种原因引起,包括软件问题、硬件故障或系统错误。那么,...

​原装甲兵政治部副主任——李毅

​原装甲兵政治部副主任——李毅

125

原装甲兵政治部副主任——李毅 李毅 李毅(1911-1981),别名李培芬,河南省开封市人,享年70岁。 1927年入西北军当兵,曾任国民革命军第26路军第73旅军医。 1931年12月参加“宁都起义...

世界各国介绍—巴铁:巴基斯坦(亚洲)

世界各国介绍—巴铁:巴基斯坦(亚洲)

190

世界各国介绍—巴铁:巴基斯坦(亚洲) 巴基斯坦伊斯兰共和国简称“巴基斯坦”,意为“圣洁的土地”、“清真之国”,95%以上的居民信奉伊斯兰教,是一个多民族伊斯兰国家。巴基斯...

​张柏芝与陈冠希:艳照门十年回顾,震撼全网!

​张柏芝与陈冠希:艳照门十年回顾,震撼全网!

106

张柏芝与陈冠希:艳照门十年回顾,震撼全网! 十年前的艳照门事件曾掀起轩然大波,将两位明星张柏芝和陈冠希推上了舆论的风口浪尖。如今时光荏苒,我们回顾这段黑历史,探寻背...

​捡石头和收藏石头都有哪些小窍门?

​捡石头和收藏石头都有哪些小窍门?

65

捡石头和收藏石头都有哪些小窍门? 捡石头和收藏石头其实是一门很有意思的学问,这里面有我多年总结的小技巧和经验分享给大家。以下是一些实用的建议: 捡石头的技巧 1. 选择合...

​足不出户,带您了解烟台龙口市

​足不出户,带您了解烟台龙口市

172

足不出户,带您了解烟台龙口市 足不出户带您了解各地风光。今天要去的地方是烟台龙口市。龙口市位于山东半岛的北部,以其独特的自然风光和丰富的历史文化吸引着无数游客。这里...

​在徐州,有一种记忆叫淮海路

​在徐州,有一种记忆叫淮海路

90

在徐州,有一种记忆叫淮海路 徐州城市发展需要新区,更离不开老城,尤其是那条 淮海“十里长街”淮海路 。 一条淮海路,半城徐州史!淮海路始建于1940年,位于徐州市区中心位置...